Salutació CGTP-IN CSS l’1 de maig de 2020

Pandèmia i protecció de la salut i dels drets dels treballadors amb el govern del PS!

L’1 de maig de 2020 es farà constar a la Història del Moviment Obrer i Sindicalista en què es van celebrar les celebracions de manera condicional i sense la participació massiva de desenes de milers de treballadors a causa del risc de la pandèmia COVID-19 i les mesures inherents. per controlar i combatre el virus.

Si la pandèmia és circumstancial, efímera i la 1a. El maig és perenne, la cruel i veritable realitat és que pot matar i això representa la confiança en el futur.

De la mateixa manera que la democràcia no se suspèn en un moment de pandèmia, tampoc afecta els drets i garanties dels treballadors, i l’1 de maig representa exactament que la lluita incessant del passat segueix tenint lloc en el present i es projecta al futur!

El passat 1 de maig, la cadena sindicalista socialista de CGTP-IN saluda el govern del PS per l’alta i reconeguda capacitat i competència amb què ha gestionat aquesta crisi sanitària i econòmica, defensant els interessos immediats dels treballadors: la salut, l’economia i la feina!

Després dels terribles anys del govern de la dreta, l’anterior govern del PS, amb les seves polítiques progressistes, va restituir els drets socials i laborals que s’havien retirat i creat nous drets socials, va augmentar els ingressos dels treballadors i pensionistes, va recuperar l’economia, va augmentar la conseqüentment, va reduir l’atur, va augmentar els ingressos fiscals, va reduir el dèficit i va reduir el deute.

L’actual govern d’António Costa s’enfronta a aquesta enorme crisi sanitària, salvaguardant, en primer lloc, la salut dels ciutadans, especialment els més fràgils i sense protecció, i després l’economia i els treballadors.

Comencen a aparèixer els resultats d’aquesta correcta gestió de crisi.

Les mesures sanitàries van controlar la situació, amb nivells de contagi i taxes de mortalitat a nivells relativament baixos, però amb efectes negatius inevitables sobre l’economia, que es reflectien directament en l’existència de més d’un milió de treballadors a LAY-OFF. Tot i això, fins ara no hi ha hagut destrucció del teixit econòmic ni atur massiu.

Si ens fixem en la situació dels EUA o el Brasil, per exemple, ja sigui en la salut o en la dimensió econòmica, veurem que António Costa avança políticament de la manera correcta!

Aquest 1 de maig encara no ha passat el brot de pandèmia. Tanmateix, coneixem la realitat actual i sabem què és imprescindible fer en aquest moment.

Hi ha empresaris sense escrúpols que aprofiten la situació actual per atacar els drets i les retribucions dels treballadors, aprofitant LAY-OFF per enganyar els treballadors (i el Govern); exigim la sanció ràpida i exemplar d’aquests individus!

La UE continua, fins aquest moment i després d’uns dos mesos d’una profunda crisi econòmica i pandèmica, enredada en debats interminables i sense prendre les decisions financeres que imposa el moment greu: exigim a la UE que assumeixi ràpidament les seves responsabilitats, creant eurobonds o altres. solucions financeres similars, perquè es recuperi l’economia europea, la cohesió social i regional no es debilita i es restableix la confiança en el projecte europeu entre els ciutadans europeus.

El dret i el poder econòmic neoliberal i conservador, a Portugal, a Europa i al món, pel que fa a la pandèmia, intentarà tornar a establir l’austeritat, intentar anul·lar o reduir de nou els drets socials i laborals i els ingressos dels treballadors i dels jubilats, com ja ho van fer en la crisi de 2008/9 – cal combatre sense dubtar, amb determinació i amb tota confiança, aquest nou intent que la dreta neoliberal i conservadora està preparant per, un cop més, fer retrocedir l’Estat. Justícia social i social!

Aquest 1 de maig de 2020, la cadena de la Unió Socialista CGTP-IN considera que aquestes són les principals línies de força que cal afirmar. Aquesta és l’única manera d’honorar el nostre passat, som coherents en el present i preparem el nostre futur.

VIU EL 1r. MAIG – LA Lluita continua!

Secretaria Nacional CSS / CGTP-IN

Lisboa.29.Abril.2020

_______________________

Pandemia e protecção da saúde e dos direitos dos trabalhadores com o PS a governar!

O 1.º de Maio de 2020 ficará registado na História do Movimento Operário e Sindical como aquele em que as comemorações se realizaram condicionadamente e sem a participação maciça de dezenas de milhares de trabalhadores devido ao risco da pandemia de COVID-19 e as inerentes medidas sanitárias para controlar e combater o vírus.

Se a pandemia é circunstancial, efémera, e o 1º. de Maio é perene, a realidade cruel e verdadeira é que aquela pode matar e este representa confiança no futuro.

E, tal como a Democracia não está suspensa em tempo de pandemia, também esta não condiciona os direitos e garantias dos trabalhadores – e o 1.º de Maio representa exactamente que o combate incessante do passado se continua a realizar no presente e se projecta no futuro!

Neste 1.º de Maio, a Corrente Sindical Socialista da CGTP-IN saúda o Governo PS pela elevada e reconhecida capacidade e competência com que tem gerido esta crise sanitária e económica, defendendo os interesses imediatos dos trabalhadores: a saúde, a economia e o emprego!

Após os anos terríveis do governo da Direita, o anterior governo do PS, com as suas políticas progressistas, devolveu direitos sociais e laborais que tinham sido retirados e criou novos direitos sociais, aumentou os rendimentos dos trabalhadores e reformados, recuperou a economia, aumentou o emprego e, consequentemente, fez baixar o desemprego, aumentar a receita fiscal, baixar o deficit e reduzir a divida.

O actual Governo de António Costa está a enfrentar esta enorme crise sanitária, salvaguardando, em primeiro lugar, a saúde dos cidadãos, especialmente os mais frágeis e desprotegidos e, seguidamente, a economia e os trabalhadores.

Os resultados desta adequada gestão da crise começam a surgir.

As medidas sanitárias controlaram a situação, com níveis de contágio e índices de mortalidade em níveis relativamente baixos, mas com inevitáveis reflexos negativos na economia, que se reflectiram directamente na existência de mais de um milhão de trabalhadores em LAY-OFF. Todavia, até ao momento, não se verificou a destruição do tecido económico nem um desemprego maciço.

Se olharmos para a situação dos EUA ou do Brasil, por exemplo, seja na dimensão sanitária seja na económica, constataremos que António Costa está a proceder politicamente da forma correcta!

Neste 1.º de Maio, o surto pandémico ainda não passou. Contudo, nós conhecemos a realidade actual e sabemos o que é fundamental fazer neste momento.

Há patrões sem escrúpulos que se estão a aproveitar da actual situação para atacar direitos e remunerações dos trabalhadores, aproveitando-se do LAY-OFF para enganar os trabalhadores (e o Governo) – exigimos a rápida e exemplar sanção destes indivíduos!

A U.E. continua, até este momento e após cerca de dois meses de profunda crise pandémica e económica, enredada em debates intermináveis e sem tomar as decisões financeiras que o grave momento impõe – exigimos que a U.E. assuma rapidamente as suas responsabilidades, criando eurobonds ou outras soluções financeiras semelhantes, para que a economia europeia recupere, a coesão social e regional não fraqueje e a confiança no projecto europeu se restabeleça entre os cidadãos europeus!

A Direita neoliberal e conservadora e o poder económico, em Portugal, na Europa e no Mundo, a propósito da pandemia, irá tentar que a austeridade seja novamente estabelecida, para tentarem anular ou reduzir novamente os direitos sociais e laborais e os rendimentos dos trabalhadores e dos reformados, a exemplo do que já fizeram na crise de 2008/9 – è necessário combater sem hesitações, com determinação e toda a confiança esta nova tentativa que a Direita neoliberal e conservadora está a preparar para, mais uma vez, fazer retroceder o Estado Social e a Justiça Social!

Neste 1.º de Maio de 2020, a Corrente Sindical Socialista da CGTP-IN considera que estas são as principais linhas de força que é necessário afirmar – só assim honramos o nosso passado, somos consequentes no presente e preparamos o nosso futuro!

VIVA O 1º. DE MAIO – A LUTA CONTINUA!

O Secretariado Nacional da CSS/CGTP-IN

Lisboa.29.Abril.2020

Font: ps.pt